贫女
蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
词语注释
- 蓬门：以蓬草编门，指贫寒人家。
- 绮罗：华美丝织衣料，代指富贵生活。
- 良媒：善于说合婚姻的媒人。
- 风流高格调：美好的品格和高雅情致。
- 时世俭梳妆：当时流行的朴素简约妆束。
- 斗画长：竞相把眉毛画得修长。斗，竞赛、争胜。
- 压金线：用手按住金线刺绣，指长年替人做精细女红。
逐句解释
蓬门未识绮罗香，
贫家女子从未享用过华美绸衣。
拟托良媒益自伤。
想托好媒人说亲，反而更加自伤身世。
谁爱风流高格调，
如今有谁真正欣赏高雅品格？
共怜时世俭梳妆。
人们只共同喜爱当时流行的简约妆束。
敢将十指夸针巧，
她敢说自己十指灵巧、针线出众。
不把双眉斗画长。
却不肯靠画长双眉同别人争艳。
苦恨年年压金线，
最苦恼的是年年替人用金线刺绣。
为他人作嫁衣裳。
辛苦做出的却总是别人出嫁时穿的衣裳。
白话译文
贫家女子从未享受绮罗衣香，想托良媒说亲，反而更伤心。有谁欣赏她高雅品格？世人只爱流行妆束。她敢夸十指针线灵巧，却不肯画长双眉与人争艳。最苦恨年年用金线刺绣，做出的却全是别人的嫁衣。
创作背景
诗表面写贫寒女子因不合时俗而难嫁、长期替人刺绣的处境。历来常进一步理解为有才之士不受赏识、反替他人效力的寄托，但这是寓意层面的解读，不应取代诗中女性劳动者的真实困境。具体作年和创作对象难确考。
赏析
前两句从“蓬门”与“绮罗”写贫富差距，又让求媒之举反增自伤。颔联以“高格调”和“时世”风尚对比，点出她不被理解并非没有才德，而是评价标准偏向流行外表。颈联写她敢夸“针巧”却不“斗画长”，在技能自信和拒绝媚俗之间刻画性格。末联把悲剧落到“作嫁衣裳”：自己的巧手成全他人，结构由婚姻困境深化为劳动与命运的不公。