琴歌
主人有酒欢今夕，请奏鸣琴广陵客。
月照城头乌半飞，霜凄万树风入衣。
铜炉华烛烛增辉，初弹渌水后楚妃。
一声已动物皆静，四座无言星欲稀。
清淮奉使千余里，敢告云山从此始。
词语注释
- 广陵客：来自广陵的琴师或客人。广陵在今江苏扬州一带。
- 渌水：古琴曲名。渌，同“绿”。
- 楚妃：古琴曲名。
- 清淮：清澈的淮河，也指淮河流域。
- 云山：云雾山林，诗中代指隐居生活。
逐句解释
主人有酒欢今夕，
主人备下美酒，要尽情欢聚今夜。
请奏鸣琴广陵客。
请来自广陵的客人弹奏古琴。
月照城头乌半飞，
月照城头，栖鸦半夜惊飞。
霜凄万树风入衣。
霜气凄冷，风穿过万树吹入衣襟。
铜炉华烛烛增辉，
铜炉和华美蜡烛使室内更加明亮。
初弹渌水后楚妃。
先弹《渌水》，随后又奏《楚妃》。
一声已动物皆静，
琴声一响便感动物心，万物仿佛安静。
四座无言星欲稀。
满座听众沉默倾听，直到天边星星将稀。
清淮奉使千余里，
我将奉命出使淮河流域，远行千余里。
敢告云山从此始。
听琴后愿说，从此萌生归隐云山的心意。
白话译文
主人有酒欢聚今夜，请广陵客弹琴。月照城头，乌鸦半飞；霜风穿过树林吹入衣襟。铜炉华烛增辉，琴师先弹《渌水》，后奏《楚妃》。一声便使万物安静，四座无言直到星稀。我将奉使清淮千余里，却想从此归向云山。
创作背景
唐代宴集常以琴乐助兴，《渌水》《楚妃》是传统琴曲。诗人席间听琴后又想到自己将奉使淮河流域，音乐触发对山林生活的向往；琴师身份、出使任务和作年难确考。
赏析
前两联先写室外月、乌、霜、风的凄清，再转入铜炉华烛的室内温暖，形成空间对比。《渌水》《楚妃》点明演奏次序，“物皆静”“四座无言”通过环境与听众反应侧面表现琴艺。末联突然从彻夜听琴转到千里奉使，再以“云山从此始”表现音乐唤起的归隐念头，结构收束有力。